Миротворцы

Ну и словцо... Миротворцы...
Уму , не отягощенному самосознанием, словцо (иначе не назовёшь) кажется обычным словом из русского языка.
Всем же остальным прям таки ощущается маразм в буквосочетании - миро-творец...


Либо это творец миро (что это? как это?)
либо это такой чувак, который призван творить мир, но...
Тут возникает куча вопросов - как? какой мир? каким образом?
Вот тут-то образ нам ООН (читай - запад)  и подсовывает...
Вот не поверю, что нет такого человека в России (да и во всей западно-европейской культуре), у которого при слове "миротворец" не возникала бы ассоциация с....

этакий чувак (возможно, черный...) в шлеме с надписью UN, в пятнистой форме, с автоматом, иногда с улыбкой, но чаще со зверским выражением лица, на фоне зеленых склонов гор, с непременным джипом или танком на заднем плане....

вот объясните мне, непонятливому, каким таким макаром солдат творит мир? Солдат, у которого одна задача - выполнять приказы?

Ну и напоследок - кусок фразы Вадима Панова из последней книги серии "Тайный Город" - "В круге времен"

"Умиротворенный, словно отутюженная  стратегическими бомбардировщиками страна"...


Та вот ты какая, у-миро-творенность! Это когда тебя стратегическими бомбардировщиками отутюжат....